Clouter (verbe)


Définition de l'Académie française (éd. 1986)

Verbe 

XIII e siècle. Contraction de cloueter, dérivé de clouet, diminutif de clou. Garnir de clous. Clouter une boîte, un étui pour les orner. Clouter un fauteuil. Clouter une palissade, un parquet. Une ceinture cloutée. Des brodequins à semelles cloutées. Spécialt. Passage clouté, passage réservé aux piétons pour la traversée de la chaussée, délimité primitivement par deux lignes de gros clous à tête ronde et, aujourd'hui, par des bandes parallèles peintes ou collées sur le sol. Sur les passages cloutés, les piétons ont priorité.


Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Verbe 

Garnir un objet de clous pour l'orner. "Clouter une boîte, un étui."



Dictionnaire d'Emile Littré

Verbe 


Garnir de clous d'ornement. Clouter une tabatière.
    Clouter une voiture, un carrosse, garnir l'impériale d'un carrosse de plusieurs rangs de gros clous bronzés, pour un deuil de cour.
     Dict. de l'Acad.: Il n'y a que le roi et la famille royale qui fassent leurs carrosses

ÉTYMOLOGIE
    Clou.


Signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Verbe 


Garnir, orner de clous. Il ne se dit qu'en parlant De ces petits clous d'or ou d'argent dont on garnit des boîtes, des tabatières, etc., pour les orner. "Clouter une boîte. Clouter une tabatière, un étui."
"Clouter un carrosse," Garnir l'impériale d'un carrosse de plusieurs rangs de gros clous bronzés, pour un deuil de cour. "Il n'y a que le roi et la famille royale qui fassent leurs carrosses."



Ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Verbe 


Garnir, orner de clous. Il ne se dit qu'en parlant De ces petits clous d'or ou d'argent, dont on garnit les boîtes de montre et les tabatières pour les orner. "Clouter une boîte de montre. Clouter une tabatière, un étui".
En matière de cérémonie, on dit, "Clouter un carrosse, faire un carrosse, " Lorsque dans un deuil de Cour on fait garnir l'impériale de son carrosse de plusieurs rangs de gros clous bronzés. "Il n'y a que le Roi et la Famille Royale qui fassent leurcarrosse".



Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Verbe 


Garnir de clous. Il ne se dit qu'en parlant de ces petits clous d'or ou d'argent, dont on garnit les boîtes de montre & les tabatières pour les orner. "Clouter une boîte de montre. Clouter une tabatière, un étui."
En matière de cérémonie, on dit, "Clouter un carrosse, faire un carrosse," Lorsque dans un deuil de Cour on fait garnir l'impériale de son carrosse de plusieurs rangs de gros clous bronzés. "Il n'y a que le Roi & la Famille Royale qui fassent leur carrosse."




Emplacement dans le dictionnaire :

clôture
cloturer
clôturer
clou
clouage
cloué
clouement
clouer
clouté

clouterie
cloutier
cloutière ou clouvière
clovisse
clown
clownerie
cloüé
cloüer
cloyère
club
clubiste


Autres Recherches
Synonymes
Conjugaisons
Conjugaison du verbe : cliquez ici

Usage du mot

Ce graphique vous montre la manière dont ce mot a été utilisé à travers les âges.


Accès direct à ptidico.com: cliquez ici...